Стояла зима. Дул ветер из степи

[egovoru]

Казалось бы, Рождество и Пасха – два симметричных полюса одного и того же христианского года, но их сравнительная культурная значимость явно меняется с географией. В Европе, несомненно, доминирует Рождество («Nußknacker und Mausekönig», «A Christmas Carol»), а вот в России – Пасха (достаточно вспомнить толстовское «Воскресение»). Я думаю, причина этого различия – просто климат (и Гоголь, с его царицыными черевичками – граница области доминирования Рождества, с ее мягкими зимами). Но, может, тут просматривается и более глубокий смысл?..

Петер Карл Гайсслер. «Вечер накануне Рождества» –
иллюстрация к «Щелкунчику и Мышиному королю»
(из собрания Stiftung Preußischer Kulturbesitz)

Comments

[egovoru.livejournal.com]

Очень интересно! Да, Рождество - несомненно, символ приближения Бога к человеку: а то Бог ведь - предвечен, как он может рождаться? Периодически же умирать и воскресать - ему как-то более пристало.

А немцы, надо сказать, хоть они и изобретатели рождественской елки, на самом деле довольно близки к симметрии: Пасха в Германии - почти так же заметна, как и Рождество, со своими кроликами (символ плодородия) и гусятами (надо думать - того же, как и наши яйца), а вот в США ее как будто и вовсе нет, и, кажется, во Франции - тоже (по крайней мере, так пишет живущий там уважаемый bgmt: http://bgmt.livejournal.com/909936.html).

[bgmt.livejournal.com]

поправка: я не пишу, что её как будто и нет, а просто, что это менее заметный праздник, менее общий. Возможно, семейный. Во Франции католиками себя считают значительно больше людей, чем верующими. Так что, вероятно, традиция есть.

[egovoru.livejournal.com]

Спасибо за поправку, но все-таки различие, пусть количественное, Вы явно отметили. И это особенно интересно именно тем, что Франция - в существенной мере католическая страна, так что это преобладание Рождества над Пасхой нельзя списать на схизму между католиками и протестантами. А не знаете ли, как обстоят дела в совсем уж католических странах, вроде Италии или Испании?