Мне снилось, что теперь в притонах Сан-Франциско

[egovoru]

Бунин поселил там своего господина, но все же эти места в первую очередь вызывают у меня в памяти совсем другое имя.

В детстве его герои были мне почти такими же родными, как Шерлок Холмс: Джонни-отступник, мексиканец Фелипе Ривера, безымянный путешественник из «Любви к жизни», прячущий под матрац сухари.

Его главный роман преподносили нам как «историю борьбы художника с буржуазным окружением», а мне кажется, это книга о разбитом сердце. Но я извлекла оттуда другой урок: если даже такой двужильной «белокурой бестии», как Мартин Иден, оказалось не под силу днем работать в прачечной, а вечером писать рассказы, то все разговоры о «землю попашет, попишет стихи» – чистый блеф. А вы, уважаемые читатели, что запомнили из Джека Лондона?

Сан-Франциско – младший брат Манхэттена: тоже полуостров, та же устремленность вперед, а сверх того – холмистый рельеф, что всегда способствует городу к украшенью. Прошлой весной я провела там всего несколько часов, но уже успела его полюбить :)

Ника Сан-Францисская над входом в какое-то заведение –
ее автор явно был поклонником Джакометти :)

Comments

[egovoru.livejournal.com]

А что же, была какая-то другая книжка с подобным сюжетом? Или это ковбойский фольклор?

[dr-eburg.livejournal.com]

Сюжет далеко не нов, и фигура всадника без головы известна в различных фольклорах еще со Средних веков. Братья Гримм в свое время отписались на эту тему, исследуя народный германские сказания.

В американской коллективной голове источником без всяких сомнений служит Headless Horseman (Legend of Sleepy Hollow) Вашингтона Ирвинга при активном участии Джонни Деппа.

[egovoru.livejournal.com]

О, точно! Про Ирвинга-то я совершенно забыла! (Участие Джонни Деппа осталось мне неизвестным - я не поклонница этого последнего).

[dr-eburg.livejournal.com]

Речь не о таланте того или иного актера, но о влиянии "важнейшего из искусств" на формирование массового восприятия. Фильма Sleepy Hollow с Деппом в главной роли была весьма популярна и познакомила многих хотя бы с именем Ирвинга.