egovoru: (Default)
[personal profile] egovoru

Только недавно узнала, что автор этих слов – Евгений Винокуров. У родителей была магнитофонная запись – я под нее выросла. Может, потому я и сейчас думаю, что лучше не скажешь?




У рояля – автор музыки, Андрей Эшпай, тоже воевавший и потерявший на фронте брата; жили они как раз на Бронной – правда, Большой.
Но с Винокуровым он в тот момент не был знаком – номер «Нового мира»
с этими стихами ему принес Бернес

Бернес же потребовал вставить и новый последний куплет, вроде бы написанный Вадимом Сикорским, который у Винокурова звучал иначе:

Пылает свод бездонный,
И ночь шумит листвой
Над тихой Малой Бронной,
Над тихой Моховой.

Мне этот вариант нравится больше – я слышу в нем нечто ломоносовское.

Или вот, например:

Date: 2017-05-18 01:11 am (UTC)
From: [identity profile] niktoinikak.livejournal.com
"Овация на премьере длилась 35 минут. Королева встала первой. «Это, возможно, из вежливости, — сказал негритянский певец Ховард Хаскин, певший партию Идиота, но выучивший всю оперу по-русски. — Это, может быть, из вежливости. Посмотрим, что будет на втором представлении».

После него овация длилась 40 минут"

Profile

egovoru: (Default)
egovoru

March 2026

S M T W T F S
123 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 5th, 2026 06:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios