И мы сохраним тебя, русская речь

[egovoru]

В двух прекрасных фильмах, «Доживем до понедельника» и «Дневник директора школы», есть примечательные сходные эпизоды: герой Вячеслава Тихонова учиняет коллеге разнос за то, что она говорит «полóжили», а персонаж Олега Борисова отвергает претендентку на вакансию учителя, потому что та произносит «транвай».

Но лучшим свидетельством того, что советская школа, по крайней мере на каком-то своем этапе, могла научить детей говорить правильно, для меня была идеальная речь моего отца – а ведь мои дедушка и бабушка изъяснялись даже не на южном диалекте, а на суржике, смеси русского и украинского. Может быть, именно поэтому меня порядком раздражала речь Горбачева – которому школа, очевидно, не помогла.

Интересно, в чем причина: может, ему просто медведь на ухо наступил? Это бы ничего; гораздо хуже, если им руководили популистские устремления. Я-то думаю, что у каждого языка должен быть некий стандарт произношения, как и стандарт правописания, и что глава государства должен им владеть. Конечно, стандарт этот нельзя зафиксировать раз и навсегда, и даже не совсем понятно, на кого именно следует равняться, его выбирая, но без него – плохо, как и без стандартов мер и весов.

Или, может, это – пустой снобизм?..

Тот самый кадр из фильма.

Comments

[a-gorb.livejournal.com]

”и это логично”
Да, логично.
Но вот, что меня настораживает. О необходимости правильно говорить говорят:) часто. Но ведь это не единственное, что должен знать культурный человек. Я вот не припомню примеров, что бы так же осуждалось незнание даже самых основ естественных наук.
Приведу еще такой пример. Один мой друг, книготорговец и временами книгоиздатель решил нанять секретаршу. Платит он сотрудникам довольно щедро и по объявлению собралось несколько десятков девушек. Да, очень многие не смогли даже в ворде напечатать что-либо грамотно. Но, он считал, что для работы в книжной фирме требуется хоть какой-то культурный уровень. В качестве теста он просил назвать фамилии трех! русских художников. Секретаршу тогда он так и не нашел:(

[egovoru.livejournal.com]

"Но ведь это не единственное, что должен знать культурный человек"

Конечно, нет; но, наверное, правильное произношение - это просто самый минимум необходимого?

"Секретаршу тогда он так и не нашел"

А вот герою Олега Борисова в том фильме - директору школы, который использовал произношение слова "трамвай" как тест для отбора кандидаток, своего рода "шибболет" - повезло больше: он-таки нашел такую, которая этот тест прошла!

[a-gorb.livejournal.com]

”правильное произношение - это просто самый минимум необходимого?”
А вот не знаю. Готов обменять неправильное произношение на очень много другого. Например, на понимание хотя бы основ биологической эволюции, или, скажем, на знания того, кто с кем воевал во Второй мировой.

[egovoru.livejournal.com]

По моим наблюдениям, одно обычно связано с другим, т.е., встречается вместе - разве нет?

[a-gorb.livejournal.com]

Не могу сказать, специально как-то не наблюдал:(