egovoru: (Default)
[personal profile] egovoru

О фильме Лины Вертмюллер «Семь-Красоток» (в оригинале: «Pasqualino Settebellezze») я впервые узнала, читая Бруно Беттельгейма. С его точки зрения, этот фильм – клевета на выживших узников концлагеря. Спорить с Беттельгеймом о выживании в лагере мог бы, наверное, только Шаламов, но, что касается этого фильма, то, по-моему, он – не столько попытка реалистично воспроизвести конкретный лагерный опыт, сколько – абстрактное рассуждение о цене человеческой жизни. Не чужой жизни, как в случае Родиона Раскольникова, а собственной.


Этот фильм напоминает нам, что выживает только тот, кто в любой ситуации выбирает жизнь. И это, конечно, очень тревожная мысль. Мы утешаем себя, что создали культуру, то есть возможность передать нечто ценное следующим поколениям небиологическим путем, и что жертвы тех, кто отдал собственную жизнь за высокие идеалы, были не напрасны.

Но ведь человеческая культура пока что не способна существовать без людей, а значит, чтобы она не прекратилась, кто-то из нас должен выживать. Соответственно, все мы – потомки тех, кто был готов заплатить за свою жизнь любую цену, потому что те, кто был не готов (как некоторые герои этого фильма), потомков не оставили. И это – один из самых трагических парадоксов нашего существования.

А вот обсуждение этого фильма в сообществе [livejournal.com profile] cinematheque_lv.

Date: 2013-08-05 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] nebos-avos.livejournal.com
Фильма я не видел. Но с Вашими соображениями согласен. При следующем уточнении: те,для кого выживание первейшая ценность, культуре "поставляют", т/с, материальную часть; но если бы не было других, то ведь культура как модус бытия, отличный от животного, сравнительно быстро сошла бы на нет.
Так что с ходу не решить, кому своим бытием в культуре мы обязаны больше.
Edited Date: 2013-08-05 12:45 pm (UTC)

Date: 2013-08-05 12:56 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
"Если бы не было других, то ведь культура как модус бытия, отличный от животного, сравнительно быстро сошла бы на нет".

Конечно - и в том и парадокс. Именно поэтому, как мне кажется, наша главная задача, как цивилизации - не доводить самих себя до ситуации, когда мы должны выбирать: http://egovoru.livejournal.com/8055.html.

Date: 2018-06-16 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Продолжая обсуждать этот фильм ("Семь-Красоток") в кино-сообществе, я подумала вот о чем. Мне всегда казалась загадочной строчка из знаменитой баллады Стивенсона, которую я знала в не менее знаменитом переводе Маршака: "Не верю я в стойкость юных, не бреющих бороды" (и это, действительно, очень близко к оригиналу: "For I doubt the sapling courage that goes without the beard").

А теперь я подумала: чему же тут удивляться? Ведь молодым еще надо оставить потомство, прежде чем "погибать, но честь выручать". А вот старики уже могут себе это позволить. Конечно, это варварский взгляд на вещи, но, похоже, верный. А Вы что скажете?
Edited Date: 2018-06-16 01:16 pm (UTC)

Date: 2018-06-16 01:41 pm (UTC)
From: [identity profile] nebos-avos.livejournal.com
Пожалуй, соглашусь. Хотя бывает иначе.

Date: 2018-06-16 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Да, разумеется, бывает. Но, по крайней мере, становится понятным, почему старик-пикт так думал :)

Profile

egovoru: (Default)
egovoru

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 10:39 am
Powered by Dreamwidth Studios