Ах, тяжелые соты и нежные сети

Было замечено, что время великих индивидуальных научных открытий – вроде теории эволюции или теории относительности – уже позади. Что сейчас возможны только мелкие, сами по себе незначительные, достижения, которые только в совокупности способны изменить нашу картину мира. По-моему, это отражение того, что сама наша жизнь постепенно становится все более децентрализованной, «сетевой». И изобретение интернета – отнюдь не причина, а следствие этой тенденции.

( Легче камень поднять, чем имя твое повторить! )

Non-fiction

У слова "fiction" в русском языке есть отличный, хотя и несколько подзабытый аналог - беллетристика (пусть даже, как в том анекдоте про слайд, это "хорошее русское слово" - очевидный галлицизм). На крайний случай, есть более громоздкая, но тоже совершенно адекватная конструкция - "художественная литература". А вот слова, соответствующего английскому "non-fiction", в русском языке, похоже, нет. А между тем, именно non-fiction составляет основу книжного рынка. Когда-то я наткнулась на этот факт в производственном контексте и очень удивилась, но теперь думаю, что ничего удивительного здесь нет.

( Почему же?.. )

А вот обсуждение этого явления в сообществе "что_читать".