egovoru: (Default)
[personal profile] egovoru

По легенде, Св. Бригитта неравно дышала к Св. Патрику и однажды обратилась к нему с предложением руки и сердца. (Хотя обет безбрачия вроде бы был принят церковью еще в IV веке, Св. Патрика это каким-то образом не касалось). Он эту честь отклонил, и тогда, в качестве компенсации, Св. Бригитта попросила его официально выделить один день в году для дамской инициативы в этом деле (как на балу бывает один «белый танец»). На это Св. Патрик согласился, но день выбрал – 29 февраля :)



O'Neill's Inside

Ирландский бар O'Neill's, якобы старейший в Нью-Йорке, 17 марта 2008.
На флажках написано: «Сделаем День Св. Патрика официальным праздником!». A заголовок поста переводится как
«Здоровья мужчинам и бессмертия женщинам!»

Date: 2023-03-17 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Здоровье (https://www.livejournal.com/category/zdorove?utm_source=frank_comment), История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Праздники (https://www.livejournal.com/category/prazdniki?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2023-03-17 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Годится!

Date: 2023-03-17 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-new-york.livejournal.com
Женщинам следует желать вечной молодости, а не бессмертия. Провести вечность бессмертной старушкой неинтересно 😊

Date: 2023-03-17 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Ну, может, вечная молодость тут и подразумевается!

Знаете этот бар?

Date: 2023-03-17 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-new-york.livejournal.com
Да, он закрылся в период пандемии, если мне не изменяет память

Date: 2023-03-17 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Надеюсь, снова откроется - он был симпатичный. Но больше всего мне понравился Ирландский культурный центр. Я там была даже два раза, в день открытых дверей, тоже ранней весной, но, кажется, все же не в сам день Св. Патрика. Они устраивают концерт силами своих учеников, и там бывает какая-то очень приятная атмосфера.

Date: 2023-03-17 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] alaev.livejournal.com
- обет безбрачия вроде бы был принят церковью еще в IV веке

Справочно: Церковь обычно понимается либо как община всех христиан (и там конечно нет никакого обета безбрачия), либо как духовенство, лица в священном сане. Они, в свою очередь, делятся на монахов, действительно дающих обет безбрачия, и "белое духовенство", которое может жениться. Епископы избираются из монахов и не женятся. В Католической церкви вопрос о безбрачии священников долгое время был дискуссионным, окончательное закрепление этой нормы произошло в 11 веке. В Православной священники остались женатыми.

Каких именно традиций придерживался св.Патрик в разные периоды своей жизни, мы вряд ли точно поймём.

Date: 2023-03-17 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Спасибо, но меня в этой истории занимает другое. Спрашивается, зачем же Св. Бригитте было просить особого дня для предложения, которое она и так уже сделала? Подозреваю, истинный смысл ее просьбы заключался в том, чтобы сделать предложения обязательными, т.е., чтобы от предложений, сделанных в этот специальный день, нельзя было отказаться! Это объясняет и выбор дня Св. Патриком :)

Date: 2023-03-17 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com


Байден отмечает.

Today, on St. Patrick’s Day, we celebrate the fact that the fabric of modern America is woven through with the green of the Emerald Isle. pic.twitter.com/yqTd9CmaiY

— President Biden (@POTUS) March 17, 2023


As the great-great-grandson of the Blewitts of County Mayo and the Finnegans of County Louth who boarded a coffin ship to cross the Atlantic more than 165 years ago –

As the proud son of Catherine Eugenia Finnegan Biden –

I wish you all a very happy St. Patrick’s Day.

— President Biden (@POTUS) March 17, 2023


Недавно вспоминали книжку историка Томаса Кахилла "The Gift of the Jews" https://egovoru.livejournal.com/197907.html?thread=18513683#t18513683

Другая его знаменитая книжка называется "How the Irish Saved Western Civilization: The Untold Story of Ireland’s Heroic Role from the Fall of Rome to the Rise of Medieval Europe". Основная идея: Ирландия не была оккупирована Римской империей, поэтому напрямую не пострадала от ее развала. Но благодаря Святому Патрику в католических монастырях Ирландии сохранились зерна цивилизации - латинские тексты, которые со временем помогли Европе возродить культуру после ее уничтожения варварами.

In this entertaining and compelling narrative, Thomas Cahill tells the story of how Europe evolved from the classical age of Rome to the medieval era. Without Ireland, the transition could not have taken place. Not only did Irish monks and scribes maintain the very record of Western civilization -- copying manuscripts of Greek and Latin writers, both pagan and Christian, while libraries and learning on the continent were forever lost—they brought their uniquely Irish world-view to the task.
As Cahill delightfully illustrates, so much of the liveliness we associate with medieval culture has its roots in Ireland. When the seeds of culture were replanted on the European continent, it was from Ireland that they were germinated.

https://thomascahill.com/books

Есть исторические натяжки, но помогает размышлять про зерна цивилизации, разбросанные по миру сегодня, и каким образом из них в случае большой катастрофы культура сможет вырасти обратно.

Date: 2023-03-17 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
"How the Irish Saved Western Civilization: The Untold Story of Ireland’s Heroic Role from the Fall of Rome to the Rise of Medieval Europe"

Читала эту книжку - кажется, она у него первая в серии. Я у этого автора прочла несколько, он занятно пишет. Почему-то я тоже чувствую себя немного ирландцем, хотя даже никогда не бывала в этой стране. Отчасти это сочувствие к угнетенным (британцами), но не только.

Date: 2023-03-17 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com
Меня впечатлила история ирландца Майкла Девитта, который от вооруженной борьбы за независимость перешел к идее ненасильственного сопротивления, встречался со Львом Толстым и оказал влияние на Махатму Ганди.

Работая корреспондентом газеты "New York American", Девитт поведал миру о кишиневском погроме, что вызвало большой резонанс в истории https://puppet-djt.livejournal.com/165312.html

На его ключевую роль обращает внимание историк Стивен Зипперштейн в книжке "Pogrom: Kishinev and the Tilt of History". Книжка Девитта "Within the Pale: The True Story of Anti-Semitic Persecution in Russia" есть в свободном доступе https://www.gutenberg.org/files/63588/63588-h/63588-h.htm

Из репортажа Дэвитта о встрече с Толстым во время русско-японской войны:

Mr. Davitt described how two peasants came to see Tolstoy while he was with him to consult him about going to the front. Tolstoy told them that if they had a conscientious repugnance to shedding blood they would be quite right to refuse to serve, but that they would bring some punishment on themselves, and unless they would inflict a greater suffering on their souls by acting contrary to their consciences they would be wise to obey the law. Mr. Davitt says Tolstoy rides into Toula frequently to hear the latest war news. His opinions are well summarized in an answer he gave to some American newspaper. "When the war with Japan broke out New York paper sent me a prepaid cable for 30 words in which message I was asked to say with which side I sympathized. I replied that my sympathies were with both the Russians and Japanese peoples, who would be the sufferers, and not with either of the governments responsible for the war."
https://cooperative-individualism.org/the-public_michael-davitt-visits-tolstoy-1904-jul-30.pdf

Date: 2023-03-17 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Примечательно, что рассказать о еврейских погромах взялся ирландец, хотя, казалось бы, до США добралось немало еврейских беженцев, знавших ситуацию из первых рук?

Date: 2023-03-17 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com
Дэвитт приехал в Кишинев и вел репортаж по горячим следам. Информация от других источников, включая еврейских беженцев, тоже поступала, но доходила медленнее.

Date: 2023-03-17 11:10 pm (UTC)
From: [identity profile] maiorova.livejournal.com

Насчёт св. Патрика упорно ходят слухи, что его любимый ученик Бенен был его сыном прижитым во время плена и рабского состояния...

Date: 2023-03-17 11:27 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Ну, я в этом вопросе сужу, как Павел Первый из сна лирического героя Окуджавы:

Срывайте тесные наряды!
Презренье хрупким каблукам...
Я отменяю все парады...
Чешите все по кабакам...
Напейтесь все, переженитесь
кто с кем желает, кто нашел...

:)

Profile

egovoru: (Default)
egovoru

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 09:07 am
Powered by Dreamwidth Studios