Во французской стороне, на чужой планете
May. 23rd, 2018 10:00 amПоселили меня прямо в одном из колледжей – правда, не особенно древнем (что «славятся» своими проблемами с канализацией), но и этого было достаточно, чтобы почувствовать себя среди героев рассказа Конан Дойла. И все время, пока я там жила, я пыталась понять, что же, в конце концов, такое «колледж»?
Мой собственный студенческий опыт тут не годился: в МГУ никаких колледжей не было – как и в немецких университетах, где я работала прежде. Колледж – это не факультет, они существуют параллельно: в Кембридже 31 колледж и сколько-то факультетов, и между ними нет прямого соответствия. Общее число факультетов не указано ни на одном официальном сайте, потому что они – самое слабое звено в администрации: с одной стороны, факультеты состоят из достаточно автономных предметных «департментов», а с другой – объединяются в шесть «школ».
А колледж – это прежде всего само здание, иными словами, студенческое и аспирантское общежитие. Но у него есть и свои преподаватели, и он самостоятельно набирает студентов. Мой визит совпал как раз с окончанием учебного года, так что улицы и дворы были заполнены фигурами в традиционных шляпах и мантиях, с разноцветными подкладками – свой цвет у каждого колледжа.
Любезный хозяин пригласил меня на fellows’ dinner – официальный обед преподавательского состава в честь начала каникул. Это был единственный в моей жизни обед, где на поглощение каждой перемены блюд отводилось время, отмеряемое по звонку колокольчика. Я что-то замешкалась с десертом, а тут звонок – и недоеденный кусок пирога выхватили у меня из-под носа и унесли прочь :(

над воротами ею основанного Колледжа Св. Джона –
почти орден Зелено-пятнистого тигра :)
(фото Peter Eimon via Flickr)
no subject
Date: 2018-05-24 04:44 am (UTC)no subject
Date: 2018-05-24 12:19 pm (UTC)Но что в английских домах холодно, это Вы верно подметили: где-то мне попадалась сводная таблица тепмератур, которую считают комфотной для своих домов жители разных стран, так вот, британцы там были в самом низу (в смысле, указали самую низкую температуру), а жители России - на самом верху (указали самую высокую :)
no subject
Date: 2018-05-27 01:46 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-27 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-27 02:08 pm (UTC)Впрочем, может они и правы - продолжительность жизни, особенно у мальчиков, в их странах всяко дольше.
no subject
Date: 2018-05-28 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2018-05-29 06:27 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-03 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-03 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-07 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2018-05-28 03:08 pm (UTC)