egovoru | Толстой, ты доказал с терпеньем и талантом (Reply)

Анна Каренина и Мартин Иден – наверное, самые знаменитые самоубийцы мировой литературы после юного Вертера; но они же, по-моему – еще и самые неверно интерпретируемые, причем эта неверность – зеркально симметричная.

Анну нам преподносят как героиню, следующую страсти вопреки общественным условностям, но на самом деле эти условности – единственное, что ее занимает. Считается, что она ужасно страдает от вынужденной разлуки с сыном – но о нем она вспоминает только изредка, а то, что она не может появиться с Вронским в театре, огорчает ее куда больше. Настоящей лакмусовой бумажкой служит ее отношение к дочери, которая, с одной стороны – дочь любимого мужчины, а с другой – незаконный ребенок. Последнее обстоятельство решительно перевешивает: дочь Анне противна. Так что Анна – это тот же Жюльен Сорель: тот не имел положения в обществе и был готов на все, чтобы его получить; этой такое положение досталось от рождения, но, утратив его, она бросается под поезд.

А вот Мартин Иден, наоборот, трактуется критиками как жертва беспощадного буржуазного общества. Между тем, общество тут совершенно ни при чем: рассказы Мартина в конце концов напечатали, и перед ним открылась карьера успешного писателя. Его трагедия – глубоко личная: разочарование в любимой женщине, которого он не смог перенести.