egovoru: (Default)
[personal profile] egovoru

Постоянные читатели этого журнала уже знают, что я неравнодушна к ирландской культуре – в частности, потому, что мне очень уж понравился Ирландский культурный центр в Нью-Йорке. А сегодня, в очередной день святого Патрика, я предлагаю вам другой замечательный пример проникновенья нашего этой культуры по планете. Особенно приятно, что множество хвалебных комментариев к этому ролику на ютьюбе исходит от самих ирландцев.




Ирландский танец «Прогулка по камням» в исполнении ансамбля имени Локтева в московском Концертном зале имени Чайковского (2018)

Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2024-03-17 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Музыка (https://www.livejournal.com/category/muzyka?utm_source=frank_comment), Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2024-03-17 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Не, Фрэнк, религия тут только в прошлом :)

Date: 2024-03-17 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] nakamura.livejournal.com

Здорово, спасибо. Молодцы они.

Date: 2024-03-17 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Да, просто замечательно танцуют! И еще мне понравилось, что этот ансамбль исповедует тот же принцип, что и в Нью-Йоркском Ирландском центре - что ирландцами не рождаются, а становятся: у них там есть и танцовщица явно казахского или иного азиатского вида, но ее тоже приняли в команду, и она прекрасно смотрится!
Edited Date: 2024-03-17 01:19 pm (UTC)

Date: 2024-03-17 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] amado.livejournal.com
Ирландцами не рождаются) Моя двоюродная сестра Клара, коренная израильтянка, постоянно ездит в Ирландию: она рыжеволосая, кудрявая, голубоглазая, курносая и с веснушками. Непонятно в кого. Там она чувствует себя очень своей.
А Майкла Флэтли вы любите? Его танцевальные шоу Lord of the Dance и Feet of Flames. Я иногда часами смотрю, оторваться не могу.
Edited Date: 2024-03-17 01:26 pm (UTC)

Date: 2024-03-17 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
"она рыжеволосая, кудрявая, голубоглазая, курносая и с веснушками. Непонятно в кого. Там она чувствует себя очень своей"

Почему "непонятно"? Довольно распространенный ашкеназский тип. Вики ссылается (https://en.wikipedia.org/wiki/Red_hair) на книжку Maurice Fishberg (1911) "Jews, race & environment", который подсчитал, что волосы рыжие у 3.69% всех женщин-евреек, а у 10.9% всех мужчин-евреев рыжие бороды.

"А Майкла Флэтли вы любите?"

Знаю его, да. Потрясающе танцуют, но это уже какой-то уж слишком доведенный до совершенства уровень, отчего воспринимается как что-то немного механическое. Мне обычно больше нравится более камерное :)

Date: 2024-03-17 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] amado.livejournal.com
Я имела в виду семью. Нет ни блондинов ни голубоглазых ни с одной стороны) Впрочем, может, прабабки какие-то...

Date: 2024-03-17 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
Если в нашей семье все пойдет так, как сейчас идет, то в родне появятся ирландцы.

Date: 2024-03-17 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] maiorova.livejournal.com
С удовольствием посмотрела ролик, сразу вспомнила "Прах Анджелы", как Фрэнка на ирландские танцы водили:

— Что мне теперь, кроме того, что умирать за Ирландию, ещё и петь и танцевать за неё надо? Вот почему никогда не скажут: наешься конфет за Ирландию, прогуляй школу, иди искупайся за Ирландию?
— Не умничай, не то по ушам получишь...

Date: 2024-03-17 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Так голубые глаза и рыжие волосы - это же рецессивные аллели (варианты генов), то есть, эти признаки проявляются только тогда, когда и папа, и мама ребенка передали ему такие аллели. А если только папа или только мама, то аллели есть, а признаков нету. Эти непроявленные аллели наверняка есть у многих в Вашей семье, а встретились и проявились только у Вашей сестры.

Date: 2024-03-17 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Так в США почти в каждой семье есть какие-то ирландские предки :)

Date: 2024-03-17 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
О, хорошо, что Вы напомнили - а то я давно собираюсь посмотреть этот фильм, но все забываю. А Вы ведь и книжку читали, да?

А из недавних ирландских фильмов можно вспомнить "Банши Инишерина". "Иниш" плюс "Эрин" - это же и есть "Остров Ирландия" :)

Date: 2024-03-17 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com
Процитирую по случаю выступление Джо Байдена с ирландским вариантом шутки «ему таки мало, что он негр»:

And finally, to all that wish they were Irish, I’m glad you’re here too. (Laughter.) My grandfather used to say that being Irish is — is enough. (Laughs.) At any rate, I won’t go into that. (Laughter.)
Well, I stand here as a proud descendant of the Finnegans and the Blewitts. The Finnegans are from the County Mayo, which I just was there not long ago. And the Finnegans are from County Louth. And this pride is part of my soul, as I’m sure that all of you who are Irish ancestry feel the same way.
In fact, as many of you know, when I served on Capitol Hill, my colleagues used to kid me because I always quoted Irish poets. They thought I quoted Irish poets, Rev, because I was Irish. I don’t do it for that reason. Because they’re the best poets in the world, that’s why I quote them. (Laughter.)
Steny, it’s true. (Laughter.)
And, you know, I really — today, there’s one poem in particular that comes to mind. It was written by my great-grandfather Edward Francis Blewitt, who was only the second Catholic elected to the state senate in the state of Pennsylvania, back in 1906. And he wrote a book of poems, a hundred poems, and — about his — he referred to it as his Ireland.
One, he called “The Worker.” And here’s what he said: “No barrier is too thick or strong to stay the onward march each day. A goal they seek, a goal they find. Hardship to them is but real play.”
And I think, together, Ireland and America are always marching forward toward a better world, toward a better life, and one of greater liberty, greater dignity, and greater equity and outcomes of opportunity and possibilities for everybody — possibilities.
I was with Xi Jinping a couple of years ago on the Tibetan Plateau, and he asked me could I define America. And I said — this was recorded by him, as well. I said, “Yes, in one word.” He said, “What’s that?” I said, “Possibilities.”
Think about it. What defines us as Americans? We think anything is possible. Anything is possible if we do it together.
Well, together, Ireland and America have always moved onward for a better future, one of greater liberty, greater dignity, greater equality, opportunity, and possibility. And even when those barriers seem so thick and so strong, even — even when we face sorrow, setbacks, and division and darkness, together, we’ve always persevered — Ireland and the United States. We’ve always held out hope that arises that we’ve not yet seen.
You know, I often say that the Irish are the only people in the world who are nostalgic about tomorrow. (Laughter.) Think about it. That’s an original quote, unfortunately.
But they — that’s — that’s (inaudible) who we are. And I often say that because wherever — wherever there is a yearning for freedom, wherever there is a call for progress, people around the world, they can always count on Ireland and the United States to be on their side, not just for hope but to help — to help them in their march forward. We see this in our — in our support of Ukraine and the people in the face of Putin’s vicious onslaught against Ukraine.

https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2024/03/15/remarks-by-president-biden-house-speaker-mike-johnson-and-taoiseach-leo-varadkar-of-the-republic-of-ireland-at-the-annual-friends-of-ireland-luncheon/

Пример красивой ирландской поэзии — в песне "Steal Away".

We'll leave with just our memories
And make a new beginning
We have to choose
To win or lose
And it's time we started winning
Steal away, lets steal away
No reason left to stay
For me and you
Let's start a-new
And darling steal away

Edited Date: 2024-03-17 05:10 pm (UTC)

Date: 2024-03-17 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
О, а я даже не знала, что в Белом доме бывают ежегодные the Friends of Ireland Luncheons!

Да, the Emerald Isle беспрерывно поставляет в Великобританию не только лучших поэтов, но и прозаиков (как, например, Джойс), и актеров (как только что получивший Оскара уроженец графства Корк Киллиан Мерфи ):

Правда, я пока что не посмотрела "Оппенгеймера", и меня несколько напрягает, что Мерфи на свой прототип внешне совсем не похож - у того была очень характерная, запоминающаяся внешность. Но я видела Мерфи в других фильмах - он очень хороший актер. А Вы уже видели "Оппенгеймера"?

Date: 2024-03-17 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] benni72.livejournal.com
Еще задолго до Джойса был Свифт, он, правда, в Британии жил недолго, в основном на родном острове (а Джойс - вообще на континенте), но вклад в ее литературу внес немалый.

Date: 2024-03-17 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lenivtsyn.livejournal.com

А ещё у всей четвёрки "Битлз" были ирландские корни.

Date: 2024-03-17 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com
"Оппенгеймер" — прекрасный фильм, и все свои награды получил заслуженно. Историческая достоверность — конечно не 100%, но для фильма такого жанра весьма близкая.

Очень точное и попадание Мерфи в роль. Мелкая схожесть черт не имеет значения, потому что схвачено главное. Те, кто знал Оппенгеймера и попадали под влияние его харизмы, отмечали его физическую хрупкость, энигматичность и пронзительный взгляд. Все это Мерфи передает. Такой взгляд невозможно забыть.

Almost no account of the force of Oppenheimer's personal presence failed to remark upon his tall and thin bodily frame and, especially, upon the colour of his eyes and the intensity of his gaze. Before the War, his Berkeley students were used to what they called the 'blue glare treatment' 'when aroused', Goodchild reports, 'Oppenheimer's eyes seemed to turn from a gray-blue to a vivid blue'. Bernice Brode wrote about his blue eyes, which 'had that special intensity, peculiar to him'; the young son of a Los Alamos machine-operator remembered 'his blue eyes more than anything else. A very gentle man. He had a great smile that would melt me'. Eleanor Jette, the wife of a Los Alamos metallurgist, referred to his 'electric blue eyes' in identifying Oppenheimer as the individual 'who guided the work and wove the threads together'; Rabi spoke about 'the penetrating gaze of his blue eyes' which helped make him 'a center of attention in almost any company'; Roger Robb, the Atomic Energy Commission's counsel in the Security Board hearings, expressed his dislike of Oppenheimer in physiognomic terms: 'he had the iciest pair of blue eyes I ever saw'; and his one-time friend Haakon Chevalier described him as "... tall, nervous and intent.... But it was the head that was the most striking: the halo of wispy black curly hair, the fine, sharp nose, and especially the eyes, surprisingly blue, having a strange depth and intensity, and yet expressive of a candor that was altogether disarming. He looked like a young Einstein, and at the same time like an over-grown choir-boy. There was something both subtly wise and terribly innocent about his face. It was an extraordinarily sensitive face, which seemed capable of registering and conveying every shade of emotion." It was a face that made Chevalier think about glorified faces he had seen in paintings: 'I associated it with the faces of apostles.... A kind of light shone from it, which illuminated the scene around him'.
https://www.jstor.org/stable/285781

Между Оппенгеймером и его советским аналогом Юлием Харитоном было удивительно много общего, в том числе во внешнем облике. Правдивую историю Харитона и его коллег в кино расскажут не скоро…
Edited Date: 2024-03-17 09:52 pm (UTC)

Date: 2024-03-17 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Да, английских писателей с ирландскими корнями немало: помимо уже упомянутых, еще, например, Оскар Уайльд и Бернард Шоу. Правда, Свифт-то, хотя и родился в Дублине, как раз коренным ирландцем не был: его семья родом из Лестершира, а в Ирландию они бежали от преследователей пуритан.

Date: 2024-03-17 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Да, действительно! Но это, наверное, не удивительно: они же из Ливерпуля, с западного побережья - до Ирландии там близко.

Date: 2024-03-17 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
"Очень точное и попадание Мерфи в роль"

Приятно это слышать: как уже написала, мне Мерфи кажется очень хорошим актером, а оскар, конечно, будет способствовать его дальнейшей карьере.

А про Харитона я очень мало знаю: помню, когда-то давно о нем был очерк в "Науке и жизни".

Date: 2024-03-18 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] tijd.livejournal.com
Здесь книжка про Харитона: https://elib.biblioatom.ru/text/hariton-put-dlinoyu-v-vek_2005/p0/

Его имя долго скрывали, в отличие от Оппенгеймера. Но ему повезло прожить дольше и в 1992 принять американскую делегацию в некогда тайном городе Арзамас-16, лично пожав руку директору Лос Аламоса.

Про совпадения он сам рассказывал так:

"Читая о его жизни, я обратил внимание на несколько забавных совпадений в наших биографиях. Юлиус Роберт Оппенгеймер (его первое имя совпадает с моим первым) родился в том же 1904 году, что и я. Его мать, как и моя, имела отношение к искусству и, по-видимому, привила ему интерес к музыке, живописи и поэзии. В 1926 году Оппенгеймер ненадолго оказался в Кембридже в лаборатории Резерфорда, где я работал с 1926 по 1928 год. К сожалению, я не запомнил его."

И дальше уже серьезнее:

"Шла война не на жизнь, а на смерть с фашизмом, в которой СССР и США были на одной стороне. И для решения грандиозной научно-технической проблемы создания атомного оружия демократической Америке пришлось пойти на фактически государственное планирование и управление Манхэттенским проектом, на суровейшие ограничения свободы для его участников.
Когда несколькими годами позже Советский Союз с его всеобъемлющей административной системой приступил к решению аналогичной проблемы, властям, вводившим те же меры сверхсекретности и сурового режима, пришлось пойти на некоторые уступки коллективам ученых, нуждавшихся, как и их американские коллеги, в творческом общении и определенной интеллектуальной свободе.
Гигантские проекты были успешно и поразительно быстро реализованы в первую очередь потому, что их руководители и многочисленные участники были людьми высокой квалификации и общей культуры. Без этого необходимого условия не могла бы быть реализована ни одна самая совершенная научная идея. Истоки этой культуры по обе стороны океана были одними и теми же - я имею в виду европейскую научную физическую школу. Мировой фронт исследований в области атомного ядра связан в первую очередь с именами Резерфорда, Бора и Ферми. Созданные ими научные школы и коллективы явились интернациональной кузницей для одаренной молодежи разных стран. В довоенные годы советские физики посещали лучшие европейские лаборатории. Так, Петр Капица и Кирилл Синельников оказались в лаборатории Эрнеста Резерфорда, Игорь Тамм - в институте Пауля Эренфеста, Лев Ландау - в институте Нильса Бора. С чувством глубокой благодарности я сам вспоминаю годы, проведенные у Резерфорда.
Сознавая свою причастность к замечательным научным и инженерным свершениям, приведшим к овладению человечеством практически неисчерпаемым источником энергии, сегодня, в более чем зрелом возрасте, я уже не уверен, что человечество дозрело до владения этой энергией. Я осознаю нашу причастность к ужасной гибели людей, к чудовищным повреждениям, наносимым природе нашего дома - Земли. Слова покаяния ничего не изменят. Дай Бог, чтобы те, кто идут после нас, нашли пути, нашли в себе твердость духа и решимость, стремясь к лучшему, не натворить худшего."
http://vivovoco.astronet.ru/VV/PAPERS/ECCE/KHAR.HTM

И Оппенгеймер, и Харитон были блестящими учеными и высокообразованными людьми с многосторонними интересами, но непохожими на крикливых начальников и очень странным выбором на роль руководителей огромных проектов. Но оказались на своем месте и блестяще справились со своей ролью.

Некоторая разница в том, что в случае провала первого испытания советской атомной бомбы Харитон был бы расстрелян, о чем ему прямым текстом сказал Берия. И у Берии все было готово для того, чтобы перевести стрелки и обвинить в провале «еврейских вредителей» https://puppet-djt.livejournal.com/171349.html

Date: 2024-03-18 03:50 am (UTC)
From: [identity profile] olaff67.livejournal.com
Наши ирландцы умудрились не смешиваться, фамилии и имена у всех аутентичные.

Date: 2024-03-18 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com

Мне особенно импонирует, что это проникновение произошло "без отрыва от корней". Мне однажды случилось побывать в Ирландии в сельской местности вдали от туристических объектов. В деревенском пабе, где кроме нас с К. все были свои, местные, две девочки вечером в центре зала танцевали ирландские танцы без всякого повода, из настроения, для прочих посетителей (дедушек/бабушек). Просто и естественно.

Date: 2024-03-18 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Бывает и такое!

Date: 2024-03-18 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] egovoru.livejournal.com
Спасибо за ссылку на книжку!

"вводившим те же меры сверхсекретности и сурового режима"

Те же, да не те: участие в Манхэттенском проекте все же, насколько я понимаю, было добровольным - физик мог и отказаться (и были такие, кто отказался), a попробовал бы кто-нибудь из советских физиков отказаться?
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Profile

egovoru: (Default)
egovoru

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
111213 14151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 04:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios