egovoru: (Default)
[personal profile] egovoru

Любой большой город окружен малопривлекательными пригородами, а вокруг Рима – пастораль: зеленые поля, окаймленные пиниями. С самолета видно близкое море, но в городе его присутствие почему-то не чувствуется. Зато там повсюду – оливы, лавры и платаны, среди которых шуруют попугаи, и множество цветов на балконах и даже на крышах.


Помещения Ватикана показались мне неожиданно тесными – на нынешние толпы туристов они явно не были рассчитаны :) Как назло, вход в Сикстинскую капеллу – не с улицы, а из глубины лабиринта галерей, где его еще надо найти. Знаменитые фрески не похожи на свои репродукции – в первую очередь страдает цветопередача. Увидев оригиналы, ясно осознаешь, что вот это и было делом гениев Чинквеченто – а не живопись на отдельных холстах.

Колизей – не случайно главный символ Рима: он поражает своими размерами, а еще тем, что валяющиеся там повсюду куски римских колонн служат... скамейками для туристов! Когда такой кусок откапывают где-нибудь в Германии, его немедленно помещают под стекло, строят вокруг него музей и чуть ли на него не молятся, а здесь таких кусков – как грязи :) Развалины храмов и императорских дворцов поросли травкой и так и продолжают потихоньку разваливаться; число их граничит с бесконечностью.

Лучшее место Рима, по-моему, Палатин: там вокруг развалин в 16-м веке разбили сады, и, сидя на вершине под деревом, чувствуешь, что древние не случайно выбрали для поселения именно это место: у него, что называется, особая аура! Городские власти устроили водопои для туристов, проложив сквозь развалины трубы для артезианской воды. Я сначала побоялась ее пить, но потом рискнула и не пожалела: вода отличная, и никаких нежелательных последствий от нее не было. «Нет воды вкуснее, чем в Романье...» (Знаю-знаю, это стихотворение совсем про другой город, но с моей дистанции это все едино).


Вид на город с Палатинского холма, развалины Форума на переднем плане,
за перилами смотровой площадки

Надеюсь, выпитая мною палатинская вода сыграет роль монетки, не брошенной в фонтан Треви – отправившись на его поиски, я быстро заблудилась и так его и не нашла. Как известно, кто бросил монетку в этот знаменитый фонтан, тот еще вернется в Рим, а мне еще многое хотелось бы там посмотреть, в том числе и по вашим рекомендациям!

Некоторые древние скульптуры, вошедшие во все школьные учебники, хранятся не в Ватикане, а в Капитолийском музее, размещенном в двух ренессансных палаццо на площади, переформатированной Микеланджело. Мне больше всего хотелось увидеть Капитолийскую волчицу, которая тоже находится там и оказалась огромной. Мне нравится, как она называется в оригинале: Lupa Capitolina. А перед музеем на вершине колонны стоит ее уменьшенная копия. Весьма демократично: если у кого-то нет денег на музей, волчицу он все же сможет увидеть!


Слева – наружная копия Лупы; справа – настоящая Лупа в музее

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

egovoru: (Default)
egovoru

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
111213 14151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 12:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios