Никто не узнает моей глубины

[egovoru]

Клод Шеннон заведомо исключил из своей теории информации намерение количественно оценить смысл сообщения. Я думала, еще никому не удалось подступиться к этой проблеме, но Тор Норретрандерс рассказывает о таких попытках.

Вычисление – это способ избавиться от лишней информации, замечает Норретрандерс. Еще в 1980-х Чарлз Беннет предложил концепцию логической глубины, которая определяется количеством времени, затраченным отправителем сообщения на вычисления, результат которых он отправляет получателю. Норретрандерс усматривает здесь связь со смыслом.

Смысл, как подтвердит уважаемый staerum – ценностная категория. Ценность высказывания, утверждает Норретрандерс, пропорциональна не его длине, а количеству информации, отброшенной в ходе размышлений, чтобы его сформулировать: «Изводишь единого слова ради тысячи тонн словесной руды».

Для обозначения этой отброшенной информации он предлагает новый термин, «эксформация»: «Эксформация перпендикулярна информации. Эксформация – это то, что отбрасывается на пути к высказыванию. Эксформация характеризует умственную работу, проделанную нами для того, чтобы сформулировать то, что мы хотим сказать. Эксформация – это отброшенная информация, все, что мы не произносим, но имеем в виду, когда или прежде чем говорим что-либо».

Получатель же сообщения проделывает обратную работу, восстанавливая все те отброшенные отправителем ассоциации – при условии, конечно, что он располагает теми же базовыми знаниями и умениями, позволившими отправителю прийти к сообщаемому результату. Мы вынуждены прибегать к этому сворачиванию и разворачиванию мысли в ходе коммуникации потому, что пропускная способность нашего средства общения – языка – очень мала.

Более того, подчеркивает автор, ссылаясь на труд Манфреда Циммермана, невелика и пропускная способность нашего сознания – всего около 40 бит в секунду. А вот пропускная способность нашего сенсорного восприятия, по оценкам другого физиолога, Карла Кюпфмюллера – между 10 и 100 миллионов бит в секунду. Так что львиная доля воспринимаемой информации до сознания не доходит.

Наглядно иллюстрирует эту диспропорцию явление подсознательного восприятия, способного влиять на наше поведение. Норретрандерс приводит забавный график из книжки Нормана Диксона, показывающий, как уверенность в существовании такого восприятия менялась с годами. Она плавно росла до 1960-х, когда внезапно случился обвал. Что, были получены какие-то опровергающие результаты? Нет, просто производители рекламы решили воспользоваться этим феноменом и стали вставлять разнообразные «двадцать пятые кадры» в свои изделия. Человечество испугалось – сегодня эта практика официально запрещена во многих странах.

Иллюстрация Dave Gray к книжке Тора Норретрандерса (via Flickr).
Мысль отправителя сообщения (слева) движется по нисходящей,
сворачивая дерево в корень, а мысль получателя (справа) – наоборот,
разворачивая корень в крону

Увы, уже не помню, кто из вас порекомендовал мне книжку Норретрандерса, но спасибо ему – книжка оказалась занятной. Она вроде бы посвящена механизмам сознания, но автор заходит очень издалека, начиная свой рассказ с демона Максвелла и обсуждая по пути много всякого интересного. Уважаемый anti0h любезно предоставил ссылку на русский перевод, которого я сама не нашла.